“Farha”, la ópera prima de la cineasta jornada Darin J. Sallam desató en 2022 las iras del Gobierno israelí por incluir una secuencia en la que soldados hebreos asesinan a una familia palestina, incluido un bebé. La película se ambienta en 1948, durante la fundación del Estado de Israel y el proceso de limpieza étnica conocido como la Nakba, en el que miles de palestinos fueron expulsados de sus casas y sus territorios.
El tema es tabú en Israel, ya que la Nakba no encaja en la mitología sionista sobre la creación del estado. El historiador israelí Illan Pappé, profesor en la Universidad de Haifa, tuvo en 2007 que dejar su país y marchar a Gran Bretaña ante las presiones recibidas por sus estudios académicos sobre la limpieza étnica durante la guerra fundacional de Israel.
En Israel no resulta tan fácil prohibir una película, pero sí existen diferentes medios para boicotearla y dificultar así su visionado. “Farha” no pudo ser subtitulada al hebrero, mucho menos doblada, y desapareció del catálogo de Netflix Israel. Al Saraya, un teatro árabe de la localidad de Yaffa, cercana a Tel Aviv, pagó con la pérdida de toda ayuda pública para los próximos años su atrevimiento al proyectar la película.
Este jueves “Farha” se estrena en los Cines Embajadores Foncalada de Oviedo/Uviéu en un acto organizado por Amnistía Internacional, en el marco de su ciclo “Mediterráneo”. Tras la proyección habrá un coloquio acompañado de infusión y aperitivos árabes. Las entradas pueden comprarse aquí.
